王强、王勇过失致人死亡案

　　关键词    违反规定  过失   致人死亡

　　裁判要点

　　被告人在伐树过程中，因过失致过路的行人被砍伐的树木砸倒而死亡，并没有明确的违反相关安全管理规定的行为，其行为不符合重大责任事故罪的客观要件，应以过失致人死亡罪追究其刑事责任。

　　相关法条

　　《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第一百三十四条第一款

　　案件索引

　　一审：山东省平邑县人民法院（2013）平刑初字第460号（2014年1月7日）

　　基本案情

　　2013年8月18日，被告人王强和王勇在平邑县城公园路网通公司家属院内砍伐树木，由王勇负责阻止人员路过砍伐地点。17时许，薛铮骑电动车路过伐树地点，被锯倒的树砸倒，后薛铮经医院抢救无效死亡。经鉴定，薛铮系重型颅脑损伤死亡。

　　案发后，王强、王勇的家人与被害人薛铮的近亲属于庭外和解，王强、王勇赔偿薛铮的近亲属因薛铮死亡造成的损失计现金260 000元。薛铮的近亲属对被告人王强、王勇的行为表示谅解，并请求法院对其从轻处罚。

　　另查明，案发后，被告人王强主动打了120急救电话，王勇随救护车去医院救治伤员。被告人王强于2013年8月18日到公安机关投案自首。二被告人均如实供述了其犯罪行为。

　　裁判结果

　　山东省平邑县人民法院于2014年1月7日作出（2013）平刑初字第460号刑事判决：一、被告人王强犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。二、被告人王勇犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。宣判后，被告人王勇、王强未提出上诉，判决已发生法律效力。

　　裁判理由

　　法院生效裁判认为：被告人王强、王勇在砍伐树木的过程中，因过失致过路的行人被砍伐的树木砸倒而死亡，其行为构成过失致人死亡罪。公诉机关对被告人王强、王勇的行为构成重大责任事故罪的指控，经审理认为，被告人在伐树过程中，并没有明确的违反相关安全管理规定的行为，故其行为不符合重大责任事故罪的客观要件，指控罪名不当，应予以更正。

　　案例注解

　　本案主要在于对二被告人因杀树倒下致人死亡的定性。本案中被告人在杀树时尽到了一定的注意义务，没有明显违反管理规定的行为，不能以重大责任事故罪追究其刑事责任。

　　附：裁判文书

　　山东省平邑县人民法院

　　刑  事  判  决  书

　　（2013）平刑初字第460号

　　公诉机关山东省平邑县人民检察院。

　　被告人王强，男，1978年8月20日出生于山东省平邑县，公民身份号码：371326197808200053,汉族，初中文化，居民，住平邑县平邑街道办事处兴水居。2013年8月19日因涉嫌犯重大责任事故罪被平邑县公安局刑事拘留，同年8月30日被逮捕。现羁押于平邑县看守所。

　　辩护人吴昌军，山东慎求律师事务所律师。

　　被告人王勇，男，1975年8月14日出生于山东省平邑县，公民身份号码：372830197508140012,汉族，初中文化，居民，住平邑县平邑街道办事处兴水居。2013年8月19日因涉嫌犯重大责任事故罪被平邑县公安局刑事拘留，同年8月30日被逮捕。现羁押于平邑县看守所。

　　山东省平邑县人民检察院以平检刑诉[2013]393号起诉书指控被告人王强、王勇犯重大责任事故罪，于2013年11月26日向本院提起公诉。本院于同日立案，后本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。平邑县人民检察院指派检察员吴志永出庭支持公诉，被告人王强及其辩护人吴昌军、被告人王勇到庭参加诉讼。现已审理终结。

　　经审理查明，2013年8月18日，被告人王强和王勇在平邑县城公园路网通公司家属院内砍伐树木，由王勇负责阻止人员路过砍伐地点。17时许，薛铮骑电动车路过伐树地点，被锯倒的树砸倒，后薛铮经医院抢救无效死亡。经鉴定，薛铮系重型颅脑损伤死亡。

　　案发后，王强、王勇的家人与被害人薛铮的近亲属于庭外和解，王强、王勇赔偿薛铮的近亲属因薛铮死亡造成的损失计现金260 000元。薛铮的近亲属对被告人王强、王勇的行为表示谅解，并请求法院对其从轻处罚。

　　另查明，案发后，被告人王强主动打了120急救电话，王勇随救护车去医院救治伤员。被告人王强于2013年8月18日到公安机关投案自首。二被告人均如实供述了其犯罪行为。

　　上述事实，有经庭审举证、质证的证人王付贤、薛永、赵京美、赵京阁、牛和秀、唐加友的证言，法医学尸体检验鉴定书，现场勘查笔录、方位图、刑事科学技术照片，和解协议书，户籍证明，抓获经过，证明及被告人王强在侦查阶段的供述等证据证实。被告人王强、王勇在法庭审理过程中亦无异议，足以认定。

　　本院认为，被告人王强、王勇在砍伐树木的过程中，因过失致过路的行人被砍伐的树木砸倒而死亡，其行为构成过失致人死亡罪。公诉机关对被告人王强、王勇的行为构成重大责任事故罪的指控，经审理认为，被告人在伐树过程中，并没有明确的违反相关安全管理规定的行为，故其行为不符合重大责任事故罪的客观要件，指控罪名不当，应予以更正。

　　对于被告人王强的辩护人提出被告人王强系自首、主观上认识到了安全问题，且采取了一定措施，应对其从轻处罚的辩护意见。符合庭审查明的事实，对该辩护意见，本院予以采纳。

　　被告人王勇案发后积极参与对被害人的救治，归案后如实供述其犯罪行为，应视为自首。二被告人积极赔偿被害人近亲属，且取得了被害人近亲属的谅解，对二被告人应从轻处罚。根据二被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，可依法对二被告人适用缓刑。在此期间，二被告人应当遵守法律、法规、服从司法行政机关的监督和管理，并接受矫正，积极参加公益劳动，做有益于社会的公民。

　　综上，案经本院审判委员会研究决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一、二款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

　　一、被告人王强犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月 (缓刑考验期自判决确定之日起计算)。

　　二、被告人王勇犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月 (缓刑考验期自判决确定之日起计算)。

　　如不服本判决，可于接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。

　　审　判　长　　刘作元

　　审　判　员　　田德运

　　审　判　员　　李  勇

　　二Ｏ一四年一月七日

　　书  记  员    张正武